Дешевые рейсы Ryanair из Варшавы-Модлина в Рим сделали столицу Италии привлекательным местом для недорогого путешествия уже этой осенью.
Метро
Система римского метро имеет две линии - A (оранжевая) и B (синяя), пересекающиеся на станции Termini (вокзал Termini).
Линия A - с северо-запада на юго-восток
Линия B - с северо-востока на юго-запад (район EUR)
В июне 2012 года открылось ответвление от линии B: поезда B1 идут с юга по линии B, но со станции Bologna - по новой ветке на север, ветка имеет всего три станции (в 2013 году откроется еще одна).
Линия C строится в настоящее время.
Метро работает с 05:30 до 23:30, а в субботу - до 00:30.
Городские и пригородные железные дороги
Также существуют три наземных железнодорожных линии, управляемых той же компанией, что управляет и метрополитеном.
Roma-Lido: от Roma Porta S.Paolo (станция метро Piramide), на юг по линии метро B, а на станции EUR Magliana линия уходит на отдельную ветку, тянущуюся до побережья (Lido di Ostia), до станции Cristoforo Colombo.
Roma-Giardinetti: на самом деле - трамвайная линия, тянущаяся от станции Rome Laziali рядом с вокзалом Termini до станции Giardinetti на востоке города.
Roma-Civitacastellana-Viterbo: от Piazzale Flaminio (станция Flaminio Piazza del Popolo на линии A) на север. Поезда по линии курсируют в двух режимах: внутригородском (до станции Montebella) и пригородном (до станции Viterbro), в три раза реже.
Региональные железные дороги области Лацио (Ferrovie regionali del Lazio) управляются "большим" железнодорожным оператором - Trenitalia, обслуживают пригороды Рима.
FR1: Fiumicino Aeroporto - Orte (с юга на север через центр), на участке от аэропорта до Fara Sabina (через весь центр города) - каждые 15 минут.
FR2: Roma Tiburtina - Tivoli (из центра на восток), до Lunghezza - каждые 30 минут
FR3: Roma Ostense - Viterbro Porta Fiorentina (из центра на север), до Cesano - каждые 15 минут
FR4: Roma Termini - Ciampino - Frascati/Albano Laziale/Velletri (из центра - на юго-восток), от станции Ciampino - разделяется на три ветки. Между Roma Termini и Ciampino - каждые 15 минут.
FR5: Roma Termini - Civitavecchia (из центра - на запад) - каждые 30 минут
FR6: Roma Termini - Ciampino - Cassino (из центра - на восток, каждый час), до станции Ciampino совпадает с FR4, а затем уходит севернее
FR7: Roma Termini - Campoleone - Latina - Formia (из центра - на юго-восток) - каждый час
FR8: Roma Termini - Campoleone - Nettuno (из центра - на юг, к берегу моря) - каждый час
Аэропорт Fiumicino обслуживается также специальным поездом Leonardo Express, который без остановок за 30 минут преодолевает расстояние между аэропортом и вокзалом Roma Termini.
Стоимость проезда в экспрессе - 14.00 EUR, особо подчеркивается, что движение гарантируется даже в случае забастовки.
Трамвай
Не играет ключевой роли в транспортной системе, функционирует в центре города. Существуют шесть линий (2, 3, 5, 8, 14, 19, схема).
Автобус
Основной вид общественного транспорта в Риме.
Достаточно сложная система, из-за пробок - нерегулярное движение (за редким исключением), в часы пик автобусы переполнены - в общем, проблем хватает. Но - особого выбора нет :)
Существуют несколько типов автобусных маршрутов (тип обозначается на информационных табличках на остановках):
u - Linea Urbana (большинство автобусов, имеют оранжевый цвет)
x - Linea Espressa (длинные автобусы-экспрессы зеленого цвета) - останавливаются не на всех остановках
e - Linea Esatta (точно следует расписанию),
n - Linea Notturna (ночные линии, также следуют по расписанию, см. схему)
Метро
Система римского метро имеет две линии - A (оранжевая) и B (синяя), пересекающиеся на станции Termini (вокзал Termini).
Линия A - с северо-запада на юго-восток
Линия B - с северо-востока на юго-запад (район EUR)
В июне 2012 года открылось ответвление от линии B: поезда B1 идут с юга по линии B, но со станции Bologna - по новой ветке на север, ветка имеет всего три станции (в 2013 году откроется еще одна).
Линия C строится в настоящее время.
станция метро Colosseo, фото: flickr.com
Метро работает с 05:30 до 23:30, а в субботу - до 00:30.
Схема метро и городских железных дорог в Риме
Городские и пригородные железные дороги
Также существуют три наземных железнодорожных линии, управляемых той же компанией, что управляет и метрополитеном.
Roma-Lido: от Roma Porta S.Paolo (станция метро Piramide), на юг по линии метро B, а на станции EUR Magliana линия уходит на отдельную ветку, тянущуюся до побережья (Lido di Ostia), до станции Cristoforo Colombo.
Roma-Giardinetti: на самом деле - трамвайная линия, тянущаяся от станции Rome Laziali рядом с вокзалом Termini до станции Giardinetti на востоке города.
Roma-Civitacastellana-Viterbo: от Piazzale Flaminio (станция Flaminio Piazza del Popolo на линии A) на север. Поезда по линии курсируют в двух режимах: внутригородском (до станции Montebella) и пригородном (до станции Viterbro), в три раза реже.
поезд линии Roma-Giardinetti, фото: flickr.com
Региональные железные дороги области Лацио (Ferrovie regionali del Lazio) управляются "большим" железнодорожным оператором - Trenitalia, обслуживают пригороды Рима.
FR1: Fiumicino Aeroporto - Orte (с юга на север через центр), на участке от аэропорта до Fara Sabina (через весь центр города) - каждые 15 минут.
FR2: Roma Tiburtina - Tivoli (из центра на восток), до Lunghezza - каждые 30 минут
FR3: Roma Ostense - Viterbro Porta Fiorentina (из центра на север), до Cesano - каждые 15 минут
FR4: Roma Termini - Ciampino - Frascati/Albano Laziale/Velletri (из центра - на юго-восток), от станции Ciampino - разделяется на три ветки. Между Roma Termini и Ciampino - каждые 15 минут.
FR5: Roma Termini - Civitavecchia (из центра - на запад) - каждые 30 минут
FR6: Roma Termini - Ciampino - Cassino (из центра - на восток, каждый час), до станции Ciampino совпадает с FR4, а затем уходит севернее
FR7: Roma Termini - Campoleone - Latina - Formia (из центра - на юго-восток) - каждый час
FR8: Roma Termini - Campoleone - Nettuno (из центра - на юг, к берегу моря) - каждый час
поезд линии FR1, фото: scyscrapercity.com
Аэропорт Fiumicino обслуживается также специальным поездом Leonardo Express, который без остановок за 30 минут преодолевает расстояние между аэропортом и вокзалом Roma Termini.
Стоимость проезда в экспрессе - 14.00 EUR, особо подчеркивается, что движение гарантируется даже в случае забастовки.
Схема пригородных железных дорог в Риме
Трамвай
Не играет ключевой роли в транспортной системе, функционирует в центре города. Существуют шесть линий (2, 3, 5, 8, 14, 19, схема).
Автобус
Основной вид общественного транспорта в Риме.
Достаточно сложная система, из-за пробок - нерегулярное движение (за редким исключением), в часы пик автобусы переполнены - в общем, проблем хватает. Но - особого выбора нет :)
Существуют несколько типов автобусных маршрутов (тип обозначается на информационных табличках на остановках):
u - Linea Urbana (большинство автобусов, имеют оранжевый цвет)
x - Linea Espressa (длинные автобусы-экспрессы зеленого цвета) - останавливаются не на всех остановках
e - Linea Esatta (точно следует расписанию),
n - Linea Notturna (ночные линии, также следуют по расписанию, см. схему)
Автобусы большинства маршрутов курсируют с 5:30 до 24:00, в остальное время работают ночные маршруты.
Следует знать следующие слова на итальянском, чтобы правильно понимать расписание:
feriale - по рабочим дням
solo feriale - только по рабочим дням
prefestivo - по субботам
festivo - по воскресеньям и праздникам
Троллейбус
Частный случай автобуса :) Единственный маршрут - 90, от вокзала Roma Termini на север, в Labia. При этом от Termini до Porta Pia троллейбус едет на аккумуляторных батареях, так как провода портили бы уличный вид.
Схему движения и расписание (приблизительное) - для любого маршрута трамвая, автобуса или троллейбуса можно найти на сайте http://www.atac.roma.it/, используйте форма поиска "trova linea".
Тарифная система
Применяется интегрированная тарифная система Metrebus, позволяющая в определенных границах путешествовать всеми вышеперечисленными видами городского транспорта.
Metrebus Roma
Действует в границах города Рим (включая Lido di Ostia).
Виды билетов:
BIT (Biglietto Integrato a tempo, 1.50 EUR) - с пересадками (в том числе и в метро, но не выходя из зоны, ограниченной турникетами), до 100 минут.
BIG (Biglietto Integrato Giornaliero, 6.00 EUR) - проездной билет на 1 день, действует до 24:00 дня валидации билета.
BTI (Biglietto Turistico Integrato, 16.50 EUR) - проездной билет на 3 дня, действует до 24:00 третьего дня с момента валидации билета.
CIS (Carta Integrata Settimanale, 24.00 EUR) - проездной билет на 7 дней, действует до 24:00 седьмого дня с момента валидации билета.
Metrebus Lazio
Действует в Риме и всем регионе Лацио. Система разделена на несколько зон (см. схему), причем Рим (зона A) эквивалентен двум зонам. Таким образом, если вы собираетесь путешествовать из Рима в зону B (кроме аэропорта Fiumicino, для которого нужен специальный билет), вам необходимо приобрести билет на 3 зоны.
Билеты в системе Metrebus Lazio бывают трех видов - на 1, 3 и 7 дней (BIRG, BTR и CIRS соответственно, см. подробную информацию).
Приобрести билеты можно в табачных киосках, в автоматах на станциях метро и автобусных остановках.
Вход в метро осуществляется через турникеты, в автобусах и трамваях используются валидаторы-компостеры. Многоразовый билет пробивается только в начале первой поездки.
Внутри границ Рима проезд детей до 10 лет осуществляется бесплатно. На поездах вне границ Рима - дети до 4 лет бесплатно, до 12 лет - скидка чуть больше 50%.
Как добраться в аэропорт
Ciampino
автобус + железная дорога
автобусы COTRAL между аэропортом и железнодорожной станцией Ciampino курсируют каждые 30 минут, время в пути - 5 минут, стоимость - 1.00 EUR, билеты продаются прямо в автобусе
со станции Ciampino до вокзала Roma Termini несколько раз в час ходят пригородные поезда (линии FR4 и FR6), время в пути - 15 минут, стоимость - 1.50 EUR (действуют также билеты системы Metrebus Lazio)
прямой автобус (время в пути - около 40 минут)
Terravision (http://www.terravision.eu/)
до вокзала Termini (4.00 EUR), билеты доступны на сайте
SIT Bus Shuttle (http://www.sitbusshuttle.com/)
до вокзала Termini (6.00 EUR), билеты доступны на сайте
ATRAL (http://www.atral-lazio.com/)
до вокзала Termini (3.90 EUR), билеты доступны на сайте
Fiumicino
железная дорога
Железнодорожная станция находится непосредственно в аэропорту.
Безостановочный поезд-экспресс Leonardo Express до вокзала Roma Termini - каждые 30 минут, время в пути - 30 минут, стоимость - 14.00 EUR.
FR1 - пригородный поезд, проходит через Roma Trastevere, Roma Ostiense, Roma Tuscolana, Roma Tiburtina, каждые 15 (в выходные - 30) минут, время в пути до Roma Tuscolana - 41 минут, стоимость до любого из римских вокзалов - 8.00 EUR).
Внимание: билеты Metrobus Lazio недействительны для поездок в аэропорт Fiumicino.
автобус (время в пути - около 1 часа)
COTRAL (от терминала 2, http://www.cotralspa.it, расписание)
до станций метро Cornelia (линия A), Eur Magliana (линия B), Termini (линии A и B), Tiburtina (линия B)
стоимость - 5.00 EUR
Terravision (от терминала 3, http://www.terravision.eu/)
до вокзала Termini (4.00 EUR) билеты доступны на сайте
SIT Bus Shuttle (от терминала 3, http://www.sitbusshuttle.com/)
до Piazza Cavour (Ватикан) и вокзала Termini (6.00 EUR), билеты доступны на сайте
T.A.M. (от терминала 3, http://www.tambus.it/)
до вокзалов Ostiense (6.00 EUR) и Termini (4.00 EUR), билеты доступны на сайте
ATRAL (от терминала 3, http://www.atral-lazio.com/)
до вокзала Termini (5.00 EUR), билеты доступны на сайте
Полезные ссылки
ATAC, оператор общественного транспорта в Риме: http://www.atac.roma.it/ (полная транспортная схема).
Trenitalia, железные дороги: http://www.trenitalia.com/
автобус маршрута 24, фото: michaeltaylor.ca
Следует знать следующие слова на итальянском, чтобы правильно понимать расписание:
feriale - по рабочим дням
solo feriale - только по рабочим дням
prefestivo - по субботам
festivo - по воскресеньям и праздникам
Троллейбус
Частный случай автобуса :) Единственный маршрут - 90, от вокзала Roma Termini на север, в Labia. При этом от Termini до Porta Pia троллейбус едет на аккумуляторных батареях, так как провода портили бы уличный вид.
Схему движения и расписание (приблизительное) - для любого маршрута трамвая, автобуса или троллейбуса можно найти на сайте http://www.atac.roma.it/, используйте форма поиска "trova linea".
Тарифная система
Применяется интегрированная тарифная система Metrebus, позволяющая в определенных границах путешествовать всеми вышеперечисленными видами городского транспорта.
Metrebus Roma
Действует в границах города Рим (включая Lido di Ostia).
Виды билетов:
BIT (Biglietto Integrato a tempo, 1.50 EUR) - с пересадками (в том числе и в метро, но не выходя из зоны, ограниченной турникетами), до 100 минут.
BIG (Biglietto Integrato Giornaliero, 6.00 EUR) - проездной билет на 1 день, действует до 24:00 дня валидации билета.
BTI (Biglietto Turistico Integrato, 16.50 EUR) - проездной билет на 3 дня, действует до 24:00 третьего дня с момента валидации билета.
CIS (Carta Integrata Settimanale, 24.00 EUR) - проездной билет на 7 дней, действует до 24:00 седьмого дня с момента валидации билета.
билет BIT, фото: browsingrome.com
Действует в Риме и всем регионе Лацио. Система разделена на несколько зон (см. схему), причем Рим (зона A) эквивалентен двум зонам. Таким образом, если вы собираетесь путешествовать из Рима в зону B (кроме аэропорта Fiumicino, для которого нужен специальный билет), вам необходимо приобрести билет на 3 зоны.
Билеты в системе Metrebus Lazio бывают трех видов - на 1, 3 и 7 дней (BIRG, BTR и CIRS соответственно, см. подробную информацию).
Приобрести билеты можно в табачных киосках, в автоматах на станциях метро и автобусных остановках.
Вход в метро осуществляется через турникеты, в автобусах и трамваях используются валидаторы-компостеры. Многоразовый билет пробивается только в начале первой поездки.
Внутри границ Рима проезд детей до 10 лет осуществляется бесплатно. На поездах вне границ Рима - дети до 4 лет бесплатно, до 12 лет - скидка чуть больше 50%.
Как добраться в аэропорт
Ciampino
автобус + железная дорога
автобусы COTRAL между аэропортом и железнодорожной станцией Ciampino курсируют каждые 30 минут, время в пути - 5 минут, стоимость - 1.00 EUR, билеты продаются прямо в автобусе
со станции Ciampino до вокзала Roma Termini несколько раз в час ходят пригородные поезда (линии FR4 и FR6), время в пути - 15 минут, стоимость - 1.50 EUR (действуют также билеты системы Metrebus Lazio)
прямой автобус (время в пути - около 40 минут)
Terravision (http://www.terravision.eu/)
до вокзала Termini (4.00 EUR), билеты доступны на сайте
SIT Bus Shuttle (http://www.sitbusshuttle.com/)
до вокзала Termini (6.00 EUR), билеты доступны на сайте
до вокзала Termini (3.90 EUR), билеты доступны на сайте
Fiumicino
железная дорога
Железнодорожная станция находится непосредственно в аэропорту.
Безостановочный поезд-экспресс Leonardo Express до вокзала Roma Termini - каждые 30 минут, время в пути - 30 минут, стоимость - 14.00 EUR.
FR1 - пригородный поезд, проходит через Roma Trastevere, Roma Ostiense, Roma Tuscolana, Roma Tiburtina, каждые 15 (в выходные - 30) минут, время в пути до Roma Tuscolana - 41 минут, стоимость до любого из римских вокзалов - 8.00 EUR).
Внимание: билеты Metrobus Lazio недействительны для поездок в аэропорт Fiumicino.
слева - поезд FR1, справа - Leonardo Express, фото: udarnik-truda.ru
автобус (время в пути - около 1 часа)
COTRAL (от терминала 2, http://www.cotralspa.it, расписание)
до станций метро Cornelia (линия A), Eur Magliana (линия B), Termini (линии A и B), Tiburtina (линия B)
стоимость - 5.00 EUR
Terravision (от терминала 3, http://www.terravision.eu/)
до вокзала Termini (4.00 EUR) билеты доступны на сайте
SIT Bus Shuttle (от терминала 3, http://www.sitbusshuttle.com/)
до Piazza Cavour (Ватикан) и вокзала Termini (6.00 EUR), билеты доступны на сайте
T.A.M. (от терминала 3, http://www.tambus.it/)
до вокзалов Ostiense (6.00 EUR) и Termini (4.00 EUR), билеты доступны на сайте
ATRAL (от терминала 3, http://www.atral-lazio.com/)
до вокзала Termini (5.00 EUR), билеты доступны на сайте
Полезные ссылки
ATAC, оператор общественного транспорта в Риме: http://www.atac.roma.it/ (полная транспортная схема).
Trenitalia, железные дороги: http://www.trenitalia.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий