верхний баннер

четверг, 1 ноября 2012 г.

Общественный транспорт Стокгольма

Маршруты общественного транспорта в Стокгольме имеют сквозную нумерацию, но рельсовый транспорт (метро, пригородные поезда и т.п.) чаще всего используют префикс перед номером (например - T14, L12).

Территория города разделена, по мере удаления от центра, на три зоны: A, B и C.

Метро (Tunnelbana)

Обозначается на схемах буквой T. Все линии находятся в тарифной зоне A.

Стокгольмское метро имеет три основных ветки, каждая из которых имеет ответвления:
Tunnelbana 1 (синяя) - линии T10 и T11 из центра на северо-запад.
Tunnelbana 2 (красная) - линии T13 и T14 с севера через центр на юго-запад
Tunnelbana 3 (зеленая) - линии T17, T18 и T19 с запада на юг и юго-восток

схема рельсового транспорта в Стокгольме, sl.se

Метро работает с 05:00 до 01:00, а ночью перед выходными - до 6 утра. Частота движения поездов - каждые 10 минут днем, в часы пик - каждые 5 минут, ранним утром и поздним вечером - каждые 15-30 минут, ночью - каждые 30 минут.


Трамвай

Обозначается на схемах буквой S.

Трамвай в Стокгольме, фото: dn.se

Линия 7 (Spårväg City) - от Sergels Torg недалеко от вокзала Stockholm C, на остров Djurgården.
На части линии (Norrmalmstorg - Skansen) курсируют исторические трамваи и она носит имя Djurgårdslinjen (7N).

Местные поезда (Lokalbanor)

Обозначаются на схемах буквой L.

Roslagsbanan (L27, L28, L29) - узкоколейная железная дорога. От станции Stockholms östra на севере Стокгольма - на север и северо-восток
Saltsjöbanan (L25, L26) - от станции Slussen на восток. L26 - небольшое ответвление от основной линии L25.
Nockebybanan (L12) - линия современного трамвая, от станции метро Alvik на запад
Tvärbanan (L22) - то, что на Западе принято называть LRT (Light Rail Transit) или просто light rail, а у нас - от "скоростного трамвая" до "легкого метро". От станции метро Alvik (планируется продлить в 2013 году до Solna) проходит с запада на восток полуокружностью к югу от центра.
Lidingöbanan (L21) - бывшая обычная железнодорожная ветка, переведенная в разряд LRT. От конечной станции линии метро T13 Ropsten на северо-востоке Стокгольма на восток.
Примечательна тем, что ее обслуживают поезда, которым около пятидесяти лет.

Tvärbanan, фото: rail-pictures.com

Пригородные поезда (Pendeltåg)

Обозначаются на схемах буквой J

Через центр проходит только одна ветка, от Solna на севере до Älvsjö на юге, через вокзал Stockholm C, она обслуживает линии J35 и J36:
J35 - с северо-запада на юг
J36 - с севера на юго-запад

Еще одна линия, J37 находится за пределами Стокгольма, представляя собой небольшое ответвление в конце J36 на юго-западе

Поезда курсируют с 05:00 до 01:00, с 15-минутными интервалами,  в часы пик вводятся дополнительные поезда. В настоящее время строится тоннель под центром Стокгольма, который с 2018 года будет обслуживать исключительно пригородные поезда.

Автобус

Маршруты обозначаются на схемах буквой B.

Система синих автобусов-экспрессов (Blåbuss): в центре обеспечивает связь между районами города, а в пригородах - связь между различными пригородами и с крупными транспортными узлами.
Blåbuss имеет 4 маршрута в центре Стокгольма (innerstad): номер 1-4, курсируют каждые 4-7 минут, что не требует знания расписания. Расстояния между остановками чуть больше, чем у других автобусов

автобус Blåbuss маршрута 2, фото: staffanhuss.wordpress.com

Обычные автобусы имеют красный свет и их расписание предусматривает более длинные интервалы движения.

Ночные автобусы (Nattbuss) курсируют с 01:00 до 05:00, примерно раз в час, имеют собственную нумерацию.

Водный транспорт

Несколько линий связывают острова Стокгольмского архипелага, но в центре существует только одна линия - Djurgårdsfärjan, связывающая станцию метро Slussen и остров Djurgården.
Линия Djurgårdsfärjan работает весь год, частота движения судов - 15-20 минут днем (см. полное расписание).

паром Djurgårdsfärjan, фото: schwedentipps.se

Тарифная система

Билеты на проезд в общественном транспорте Стокольма можно приобрести в магазинах 7-Eleven, киосках, автоматах и сервисных центрах SL, а также в любом транспортном средстве, кроме автобуса.
Стоимость проезда различается в зависимости от количества зон, в которые попадает маршрут поездки.


карта тарифных зон Стокгольма, sl.se

Существует сниженный тариф - для детей и молодежи с 7 до 19 лет включительно, а также для пожилых людей от 65 лет.
Дети до 6 лет включительно имеют право бесплатного проезда на общественном транспорте. Таким же правом с 12:00 пятницы до конца воскресенья, а также с 23 декабря по 6 января обладают дети до 11 лет включительно.
Особо стоит упомянуть о праве на бесплатные поездки на автобусе для взрослого пассажира с ребенком в детской коляске.

Система оплаты проезда в Стокгольме по состоянию на конец 2012 года находится в "переходном" состоянии - от старых бумажных билетов к новой электронной карте SL Access, поэтому действуют и старый, и новый способы оплаты.

Электронная карта SL Access

Электронная карта SL Access стоит 20 SEK, срок ее действия - 6 лет. Карту можно заполнить либо купонами, либо деньгами

карта SL Access у считывающего устройства/валидатора, фото: swedenstyle.com

Валидаторы для карт можно найти в автобусах за передним входом, в метро и пригородных поездах - на турникете. При валидации загорается зеленый огонек и звучит звуковой сигнал: один - проезд по обычному тарифу, два - по сниженному.

Зонные билеты (Zonbiljetter)

Билеты, которые действуют только в указанном количестве зон для поездок с пересадками. При этом, последняя пересадка должна быть выполнена в пределах лимита времени, в течение которого действует билет.
Приобретаются в автоматах SL Access (по кредитной карте), могут быть распечатаны на бумаге или зачислены на электронную карту SL Access.

Стоимость билетов:
1 зона 36 SEK (сниженный тариф - 20 SEK), действует 75 минут.
2 зоны 54 (30) SEK, действует 75 минут.
3 зоны 72 (40) SEK, действует 120 минут.

Зонные билеты, приобретаемые из денежного счета (Reskassa) на карте SL Access

Reskassa может быть пополнена (минимальная сумма - 100 SEK) в автоматах SL Access, сервисных центрах, на станциях метро и пригородных поездах.

Стоимость проезда, оплачиваемого из Reskassa:
1 зона 25 SEK  (сниженный тариф - 15 SEK), действует 75 минут
2 зоны 37.50 (22.50) SEK, действует 75 минут
3 зоны 50 (30) SEK, действует 120 минут

При первом заполнении счета Reskassa вы указываете, какое количество зон соответствует вашим обычным поездкам, которые вы собираетесь оплачивать картой, и соответствующая сумма будет списываться каждый раз при оплате.
Если вы собираетесь совершить поездку на количество зон, отличающееся от заданного - сначала выберите на считывающем устройстве количество зон и  только потом подносите к нему карту.

Купоны

Купоны используются для оплаты проезда также на базисе зонной системы, возможны пересадки в пределах времени действия:
1 зона - 2 купона, действуют 1 час
2 зоны - 3 купона, действуют 1 час
3 зоны - 4 купона, действуют 2 часа

Купоны за наличные (Konstantkuponger)
Приобретаются за наличные непосредственно у персонала на станции метро или у кондуктора в поезде или трамвае.
Стоимость одного купона: 22 SEK (по сниженному тарифу - 14 SEK)

Предоплаченные купоны (Förköpskuponger)
Планируется, что после 2012 года будут полностью заменены картами SL Access

Förköpskupong (1 купон): 18 SEK (по сниженному тарифу - 10 SEK)
Förköpsremsa (лента из 16 предоплаченных купонов): 200 SEK (1 купон - 12.50 SEK), по сниженному тарифу: 120 SEK (1 купон - 7.5 SEK

Förköpsremsa, фото: flickr.com

Таким образом, наиболее дешевым способом оплаты одноразовых билетов является списание со счета Reskassa, а также (пока это еще актуально) использование купонов, купленных в ленте из 16 штук.

Билеты на заданный период времени (Periodbiljetter)

Загружаются на карту SL Access, могут применяться также для поездок на водном транспорте оператора Waxholmbolaget между Слюссеном (Slussen) и Юргорденом (Djurgården).
Для туристов актуальны следующие типы билетов:
на 24 и 72 часа - срок отсчитывается от первой валидации
на 7 и 30 дней дней - действительны с 00:00 даты валидации по 04:30 следующего дня после истечения периода действия билета.

Стоимость билетов:
на 24 часа (24-timmarsbiljett): 115 SEK (по сниженному тарифу - 70 SEK)
на 72 часа (72-timmarsbiljett): 230 (140) SEK
на 7 дней (7-dagarsbiljett): 300 (180) SEK
на 30 дней (30-dagarsbiljett): 790 (490) SEK

Stockholmskortet

Карта Stockholmskortet (The Stockhom Card) дает владельцу право бесплатного проезда на общественном транспорте Стокгольма (кроме паромов между Слюссеном и Юргорденом), а также право бесплатного посещения множества стокгольмских музеев, включая музей корабля Vasa, этнографический музей Skansen, детский музей Junibacken и Королевский дворец.

Стоимость карты:
на 1 день (24 часа): 450 SEK (для детей от 7 до 18 лет - 215 SEK)
на 2 дня (48 часов): 625 SEK (255 SEK)
на 3 дня (72 часа): 750 SEK (285 SEK)
на 5 дней (120 часов): 950 SEK (315 SEK)

До трех детей возрастом до 7 лет имеют право бесплатно пользоваться теми же преимуществами, что и взрослый владелец карты, находящийся вместе с ними.

Stockholmskortet, фото: upplevelser.sj.se

Приобрести карту Stockholmskortet можно во множестве торговых точек, список которых указан на сайте.

Как добраться в аэропорт

Skavsta

Аэропорт Skavsta обслуживает бюджетные авиарейсы Ryanair и Wizzair, поэтому интересен нам в первую очередь :) Аэропорт, хотя и называется "Stockholm Skavsta", расположен в сотне километров к юго-западу от столицы Швеции, около города Нючепинг (Nyköping).

1. автобус Flygbussarna
Обычный билет: "туда" - 129 SEK, "туда-обратно": 248 SEK
Билет со скидкой (от 12 до 25 лет включительно и от 65 лет): 115/218 SEK
Дети до 12 лет - бесплатно.
Время в пути: 1 час 20 минут, станция в Стокгольме - Cityterminalen, автобусный вокзал рядом с центральным железнодорожным.

автобус Flygbussarna, фото: emjohnsson.myshowroom.se

2. автобус до Нючепинга (Nyköping) + поезд
Автобус 515/715 от аэропорта до Нючепинга (расписание)
Периодичность: 1-2 раза в час, время в пути - 10 минут.
Стоимость: 24 SEK, от 7 до 19 лет включительно - 20 SEK, дети до 6 лет включительно - бесплатно.
Заплатить за билет в автобусе можно только с помощью кредитной карты.

Поезд от Nyköping C (центральная станция Нючепинга) до Stockholm C (центральный вокзал Стокгольма)
Время в пути - 1 час 6 минут
Нормальный билет: от 49 до 132 SEK (чем раньше покупаете на сайте sj.se, тем дешевле), молодежь от 16 до 25 лет включительно лет: от 49 до до 117 SEK, дети до 15 лет включительно - 5 SEK.

Arlanda

Аэропорт Arlanda является главными воздушными воротами Швеции. Несмотря на то, что он находится в два раза ближе к Стокгольму, чем Skavsta, цены на переезд в него и из него - практически, в два раза выше из-за завышенных сборов.

1. поезд Arlanda Express
Периодичность - 4-5 раз в час, время в пути - 20 минут.
Поезд-экспресс курсирует между центральным вокзалом Стокгольма (Stockholm C) и аэропортом Арланда.
В аэропорту поезд останавливается на двух станциях: Arlanda Södra (Юг, обслуживает терминалы 2, 3 и 4) и Arlanda Norra (Север, терминал 5).

поезд Arlanda Express, фото: podcarcity.org

Стоимость проезда: билет "туда" - 260 SEK, "туда и обратно" - 490 SEK, билет со скидкой 50% (до 25 лет включительно и от 65 лет) "туда" - 130 SEK, "туда и обратно" - 260 SEK.
Акционное предложение "2 for 280": 280 SEK за два билета в одну сторону в выходные, праздники и любой день с 18 июня по 31 августа.
При покупке билета в поезде - дополнительный сбор 50 SEK за каждый билет.
Дети, сопровождающие владельца билета (до четырех детей в возрасте до 17 лет включительно) - бесплатно при предъявлении билета на самолет.

2. обычным поездом
От станции Arlanda Central, расположенной в зоне SkyCity между терминалами 4 и 5 - либо прямой поезд до Stockholm C (22 минуты), либо с пересадкой в Уппсале (67 или 104 минуты).
Стоимость - от 95 SEK (если покупать намного заранее через интернет) до 277 SEK (в день поездки).

3. автобус Flygbussarna
Остановка в аэропорту - перед терминалом 5 аэропорта; в Стокгольме - центральный автовокзал (рядом с Stockholm C)
Время в пути - 45 минут.
Стоимость билета - 99 SEK, цена со скидкой (до 25 лет включительно и от 65 лет) - 79 SEK. Дети, сопровождающие владельца билета (до четырех детей в возрасте до 16 лет включительно) - бесплатно.

4. автобус Swebus
Курсирует от остановки перед терминалом 5 (останавливается у каждого терминала) до центрального автовокзала Стокгольма (рядом с Stockholm C).
Время в пути - 35 минут.
Стоимость билета - 99 SEK взрослый (при покупке билетов более, чем за 2 недели - 79 SEK), от 16 до 25 лет включительно и от 65 лет- 79/69 SEK. Дети, сопровождающие владельца билета (до четырех детей в возрасте до 15 лет включительно) - бесплатно.
Автобусы оборудованы бесплатным WiFi и розетками.

5. поезд+автобус SL
На пригородном поезде J36 (4 раза в час, см. расписание) - от Stockholm C до станции Märsta; затем - на автобусе 583 (4 раза в час, см. расписание) до аэропорта, останавливается у каждого терминала.
Время в пути - 1 час.
стоимость - 4 купона Förköpsremsa (50 SEK).

Полезные ссылки

Storstockholms Lokaltrafik, оператор общественного транспорта Стокгольма
буклет на русском языке о тарифной системе в транспорте Стокгольма
AB Stockholms Spårvägar, Стокольский трамвайWaxholmbolaget, паромное сообщение в Стокгольмском архипелаге
Arlanda Express, поезд-экспресс между Стокгольмом и аэропортом Арланда
SJ, железные дороги Швеции
Swebus, крупнейший автобусный междугородний перевозчик Швеции
Flygbussarna, автоперевозчик, обслуживающий аэропорты Швеции

2 комментария: