верхний баннер

воскресенье, 26 февраля 2012 г.

Марракеш

Миллионный Марракеш (третий в стране после Касабланки и Рабата) - один из наиболее красивых и интересных городов безвизового для россиян Марокко. Марракеш, благодаря хорошо развитой транспортной системе, также может служить "базой" для поездок как в близлежащие Эс-Сувейру, Уарзазат, горы Высокого Атласа, а также в более далекие Рабат и Фес.

на рынке в Марракеше


Лучше всего посещать Марракеш весной, когда погода уже по-нашему летняя, но еще нет изнуряющей жары, а зелень еще радует свежестью. Однако, вечерний ветер с гор заставит вас надеть кофту потеплее.
Впрочем, на океане (3-4 часа на автобусе) - градусов на 5 прохладнее и почти постоянно дует сильный ветер.

Город состоит из двух частей: Старого города (медины) и Нового города (район Гелиз/Gueliz и чуть южнее его - более респектабельный Ивернаж/Hivernage). Медина - лабиринт бесчисленных узких улочек, в которых вы наверняка заблудитесь, а застройка Гелиза/Ивернажа сформирована в разные периоды XX века в соответствии с французскими канонами.

Марокко в целом и Марракеш в частности достаточно комфортны для путешественника - поздним вечером улицы безопасны, люди очень приветливы. Террористическая опасность существует - теракт в Марракеше в апреле 2011 года унес жизни 16 человек - но она не больше, чем в европейских столицах.
Курс национальной валюты:1 евро = примерно 11 дирхамов (Dh или MAD).




Аэропорт


Рейсы в Марракеш осуществляют многие авиакомпании, в том числе и бюджетные, но дешевле всего лететь Ryanair или Easyjet. Все недорогие варианты перелета будут включать в себя пересадку.
Наиболее дешевые варианты перелета получаются с пересадкой в Барселоне, Мадриде, Милане или Шарлеруа, но возможны и другие варианты.
В целом, цена будет сильно зависеть от того, на какие "лишения" вы готовы пойти - ночевка в аэропорту, вылет и прилет в разные аэропорты Польши/Литвы.
Билеты в одну сторону на человека могут стоить от 50 EUR, но оптимальной можно считать цену  около 150 EUR туда-обратно.
Существует также прямой рейс Easyjet Берлин-Агадир, можно найти билет туда-обратно за 100-120 евро на человека.
Пересадку в британских аэропортах (с использованием 24-часового безвизового транзита) рассматривайте только в случае прилета из Польши или Литвы _не_ рейсами WizzAir.

терминал аэропорта Марракеша

Добраться до города можно на такси (до медины - от 100 Dh на petit taxi и 150 Dh на grand taxi, обязательно придется сбивать цену) или на экспресс-автобусе No.19 (30 Dh, идет через район Ивернаж, площадь Джема-эль-Фна, ворота Баб-Дуккала, район Гелиз, вокзал; остановка по требованию; каждые полчаса с 06:15 до 21:15). Если у вас немного багажа, то вы можете сэкономить еще, пройдя около 800 метров налево после выезда с территории аэропорта до остановки автобуса No.11 (3.5 Dh, идет до площади Джема-эль-Фна)


Жилье


Гостиницы в Марракеше можно разделить на несколько типов:
1. дорогие европейские сетевые отели (вроде Club Med). Большинство располагается в районе Hivernage, к юго-западу от центра города - медины.
2. риады - традиционные марокканские дома, с несколькими (от 3-4) комнатами-номерами для гостей. Недешево (от 50 евро за двоих), но уровень комфорта обычно того стоит. В основном риады находятся в западной половине медины.
3. недорогие гостиницы с номерами в традиционном марокканском стиле, т.е. с кафельными полом и стенами - это помогает обойтись в жару без кондиционера. В основном - в медине, но есть и в Гелизе.
4. недорогие гостиницы в европейском стиле - в Гелизе.

Hotel Toulousain
http://www.hoteltoulousain.com/
на карте
отзывы на TripAdvisor
Пара десятков скромных номеров в традиционном марокканском стиле, очень уютный внутренний дворик, пешком до медины - минут 30-40.
Cтоимость - от 17 до 21 евро за номер на двоих, цена зависит от наличия душа и туалета в номере.
Отель очень популярен среди французских туристов, поэтому постарайтесь забронировать номер (по email) за несколько месяцев до поездки.

Riad Jnane Mogador
http://www.jnanemogador.com/
на карте
отзывы на TripAdvisor
Большой и относительно недорогой риад в двух минутах ходьбы от площади Джема-эль-Фна.
От 34 до 43 евро за номер на двоих, в зависимости от сезона. Завтрак - 4 евро, обед - от 8 до 13 евро. В гостинице есть хаммам - традиционная арабская баня.

Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare
http://www.ibishotel.com/gb/hotel-2034-ibis-moussafir-marrakech-centre-gare/index.shtml
на карте
отзывы на TripAdvisor
Большой отель сети Accor (наверняка всем вам хорошо известной). Номера - стандартно-европейские (стандартные номера Ibis, если вы раньше останавливались в отелях Ibis). Находится рядом с железнодорожным вокзалом, в районе Гелиз.
34 евро за номер на двоих, завтрак - 5 евро. В гостинице есть открытый бассейн.

Hotel Cecil
http://www.djemaaelfnahotelcecil.com/
на карте
отзывы на TripAdvistor
Скромный отель с террасой, выходящей прямо на площадь Джема-эль-Фна, 22 евро за номер с ванной на двоих с завтраком. Рядом находится отель Hotel Cecil 2 с номерами без ванной, но уже по 19.5 евро с завтраком.

Riad Dubai
http://www.riaddubai.com
на карте
бронирование на Booking.com
отзывы на TripAdvisor
Небольшой риад недалеко от ворот Агнау, к югу от медины.
Несмотря на то, что на сайте риада предлагается цена в 90 евро за ночь в номере Wahiba, на Booking.com его же можно забронировать за 50 евро, с завтраком.

Комната в риаде Tiflet


Riad Tiflet
http://www.dartiflet.com
на карте
отзывы на TripAdvisor
Риад со всего 4 комнатами рядом с площадью Джема-эль-Фна. Номер на двоих без ванной - 31-35 евро с завтраком, на троих с ванной - 38-45 евро. Есть три терассы.

Les Palmiers de Zohour
http://www.marrakech-zohour.com
на карте
отзывы на TripAdvisor
Небольшой гостевой дом к северу от медины. Номер на двоих - 38 евро с завтраком. Есть большая терраса.

Выбор риадов в Марракеше огромен, в меньшей степени - отелей, и поэтому пытаться охватить его полностью бесполезно; варианты выше - одни из лучших по мнению сообщества путешественников.


Транспорт

поезда


Поезда ходят с завидной частотой (каждые 2 часа) по ветке Марракеш-Касабланка-Рабат-Кенитра-Мекнес-Фес с ответвлениями на Уйду и Танжер.
Вагоны 2 класса достаточно комфортабельны - в основном это вагоны с купе с 8 сидениями типа европейских, хотя встречаются и вагоны без перегородок с сидениями типа самолетных или менее удобными сплошными. Во всех вагонах работает система кондиционирования воздуха.
Касабланка (3 ч 10 мин, 90 Dh), Рабат (4 ч 15 мин, 120 Dh), Фес (7 ч 10 мин, 195 Dh), Танжер (9 ч 30 мин, 205 Dh).
Стоимость детского билета составляет 68% от общего тарифа.
В 2015 году планируется открыть скоростную ветку (до 320 км/ч) Танжер-Кенитра, а к 2030 - довести ее до Марракеша и Агадира.

автобусы


В стране, помимо большого количества небольших частных перевозчиков, действуют две крупных компании, охватывающих своей сетью всю страну и располагающих новыми комфортабельными автобусами - Supratours (владелец - ONCF, оператор железных дорог, обслуживает направления из Марракеша на Эс-Сувейру, Агадир и Западную Сахару) и CTM.
Расписание рейсов и стоимость проезда можно узнать на сайтах, соответственно http://www.oncf.ma и http://ctm.ma.
Автобусы Supratours отправляются от автовокзала с южной стороны железнодорожного вокзала - на карте, а CTM - от офиса этой компании - на карте. Мелкие частные перевозчики отправляют свои рейсы от автовокзала у ворот Bab Doukkala - на карте.

Эс-Сувейра (3 ч, 70-100 Dh), Агадир (3-4 ч, 100 Dh), Касабланка (3 ч 30 мин, 85 Dh), Уарзазат (4 ч, 80 Dh)
У CTM билеты, если брать их сразу "туда и обратно", обойдутся немного дешевле, чем в одну сторону.

grand taxi


Это большие старые легковые мерседесы, берут 6 пассажиров (двух - на переднем сидении, четырех - на заднем). Если вы хотите ехать более свободно, то можете выкупить больше мест в машине.

транспорт по городу


автобусы ALSA - от 3 до 10 Dh. Автобусы не хуже калининградских, но очень часто заполнены пассажирами сверх меры.
petit taxi - от 10 до 20 Dh по городу. Обязательно согласуйте цену заранее (или договоритесь об использовании счетчика - на что водители далеко не всегда согласны)!
не забывайте, что petit taxi берет не больше 3 пассажиров (а grand taxi служит в основном для загородных поездок).

Достопримечательности


площадь Джема-эль-Фна

Площадь Джема-эль-Фна (Jemaa el-Fnaa)
на карте
Сердце Марракеша. Площадь живет своей жизнью, отнюдь не завязанной полностью на туристах. Днем здесь не так многолюдно - можно выпить свежевыжатый апельсиновый или грейпфрутовый сок на одном из многочисленных прилавков или сделать традиционный марокканский рисунок хной на руках (для женщин). Зато с наступлением темноты всё преображается - появляются десятки уличных кафе, заволакивающих площадь клубами дыма и пара, зазывалы приглашают вас за столы, рассказчики историй (!) собирают вокруг себя толпы слушателей. Еда - традиционная, по низкой цене, но, если честно, ее качество большинства из блюд тут стоит желать  лучшего. Зато где еще вы найдете миску улиток в бульоне за 10 дирхамов (меньше одного евро)? Или жгучие имбирный чай с имбирным пирожным за те же считанные дирхамы?

Непосредственно к Площади ("Джема-эль-Фна" обычно опускают) примыкают, извините, "суки", т.е. - рынки (souk). Как и на любом арабском рынке, купить здесь можно решительно все (и, к счастью, рынок в Марракеше мало испорчен китайским ширпотребом), но обязательно нужно торговаться, сбивая цену в несколько раз.
Кстати, если вы хотите привезти из Марокко традиционную лампу, то вам лучше идти на Place des Ferblantiers (Площадь Жестянщиков, на карте).

Мечеть Кутубия (Koutoubia)
на карте
Минарет этой 800-летней мечети (самой большой в Марракеше) виден практически из любой точки города. Внутрь не-мусульмане попасть не могут - ограничение не распространяется только на одну действующую мечеть Марокко - мечеть Хасана II в Касабланке.

Медресе Бен-Юссеф (Ben Yousseff Madrasa)
на карте
Восстановленная во всей красоте исламская школа XIV века. Прекрасный образец использования аутентичной цветной керамической плитки и резных панелей из кедра.
Вход - 10 Dh

Дворец Эль-Бади (Palais El Badi)
на карте
Величественные остатки дворца султана, просуществовавшего с XVI по XVII века.
Сейчас стены дворца служат пристанище лишь десяткам аистов и одной неплохой маленькой художественной галерее.
Вход - 10 Dh

Дворец Бахия (Palais Bahia)
на карте
Дворец, построенный великим визирем Сиди Муссой в конце XIX века превосходил в роскоши даже дворцы султана.
Вход - 10 Dh

сад Мажореля. фото: travelphoto.net


Сад Мажореля (Jardin Majorelle)
http://jardinmajorelle.com/
на карте
Небольшой, но очень красивый ботанический сад был создан в начале XX века французским художником Жаком Мажорелем. В 1980 году он был приобретен Ивом Сен-Лораном (в 2008 году после смерти модельера его прах был развеян в саду).
Вход - 50 Dh


Общественные парки

После медины, в которой почти нет деревьев, хочется побыть немного среди зелени. Наверное, самые симпатичные парки в Марракеше - это:

Кибер парк (Cyber Park Moulay Abdessalam)
на карте
Очень ухоженный парк прямо у ворот Bab Nkob,в западного въезда в медину.

Сады Менара (Jardin Menara)
на карте
Большой и древний сад (большей частью - оливковый). Известен прежде всего павильоном XVI века и бассейном, служащим для орошения.


Еда

Марокканская кухня известна по всему миру. Самые известные ее блюда это:

таджин


кускус (couscous) - приготовленные мелкие комочки пшеничной муки, подаются вместе с мясным или овощным рагу
таджин (tajine) - название блюду дала посуда - глиняный конус, в котором тушат мясо или птицу с овощами
харисса (harissa) - суп из перца с чесноком
мятный чай (Thé à la mente) - сладкий чай с мятой, его заваривают в металлическом чайнике и пьют из маленьких стаканчиков

Хороший таджин будет стоить не меньше 40-50 дирхамов, хороший кускус - чуть дешевле.
В Эс-Сувейре обязательно возьмите рыбу-солнечник (dorada) на гриле.

Если вам уж совсем приспичит съесть гамбургер - в Гелизе, на av.Mohammed V, есть Макдональдс.


Супермаркеты

Местные жители в основном пользуются рынком, но супермаркеты все-таки есть:
Aswak Assalam у железнодорожного вокзала (на карте)
Aswak Assalam у ворот Bab Doukkala (на карте)
ACIMA в Гелизе (на карте)
два больших супермаркета Marjane на окраине города: раз и два
Carrefour в совсем новом молле Almazar (на карте)


Окрестности

Из ближайших мест стоит запланировать поездку на океан - в Эс-Сувейру (Essaouira) или Агадир  (Agadir) - это 3-4 часа на автобусе. Эс-Сувейра - более традиционный город, с бело-синей мединой и крепостью, возвышающейся над морем. Агадир же, разрушенный землетрясением и восстановленный в 60-х годах XX века, больше ориентирован на пляжный отдых.
Имлиль. Фото: tourdust.com

Буквально в нескольких десятках километров к югу от Марракеша возвышаются горы Высокого Атласа с заснеженной вершиной Джбель Тубкаль (4156 м). Наиболее удобный и интересный пешеходный маршрут - в районе деревушки Имлиль (Imlil). Добраться туда из Марракеша можно так: на petit taxi доезжайте до стоянки grand taxi около Bab er-Robb, это на юге медины. Затем на grand taxi доезжайте до Асни (40 Dh), а оттуда уже на попутном транспорте (бывает и микроавтобус за деньги, но могут и бесплатно подвезти) - до Имлиля. На месте вам будут предлагать услуги гида-проводника, но, если вы не альпинист, воспользуйтесь только предложением домашнего обеда - это не очень дорого, зато вкусно и знакомит с традициями.
Еще один горный маршрут - у Сети-Фатма (Setti-Fatma), в долине реки Урика (Ourika). Добраться туда можно с той же стоянки grand taxi, стоимость проезда до Сети-Фатмы - около 45 Dh.

Если у вас достаточно времени в поездке - поезжайте в Рабат. Столица хоть и уступает во многом Марракешу, но для разнообразия в ней стоит побывать. В отличие, например, от Касабланки, в которой интереса заслуживает, пожалуй, только мечеть Хасана II. В Рабат можно добраться на поезде, но поездка требует минимум одной ночевки в столице.
Фес, еще один "имперский город", находящийся от Марракеша почти в два раза дальше Рабата, заслуживает минимум нескольких дней, поэтому "мешать" его с Марракешем, может быть, нет большого смысла, если вы, конечно, в Марокко не надолго.


Разное

Официальными языками являются арабский и французский, поэтому, если вы знаете язык Вольтера и Гюго - считайте, что вытянули счастливый билет. Английский язык распространен крайне эпизодически. Поэтому постарайтесь выучить простейшие фразы и числительные на французском (или, если вам так удобнее - на арабском), это поможет не пропасть в кафе или магазине.
Так как диалекты арабского языка сильно различаются от страны к стране, обратите внимание, что вам нужен именно марокканский диалект (можно скачать хороший учебник по нему на английском).

В одежде все-таки лучше придерживаться здорового консерватизма, т.е. открытый живот в Марракеше выглядит все-таки странно. Хотя камнями не побьют :)

Алкоголь в Марокко разрешен к продаже но или в специальных магазинах, или в специальных отделах супермаркетов; на кассе вам его упакуют в черный непрозрачный пакет. Местные вина совсем неплохи, а из местого пива лучше брать Casablanca.


Фотогалереи

http://www.molon.de/galleries/Morocco/Marrakech/
http://www.pbase.com/clements/marrakech


Полезные ссылки

http://wikitravel.org/en/Marrakech - статья на WikiTravel про Марракеш
http://www.marrakech-cityguide.com/ - путеводитель по Марракешу на французском

Комментариев нет:

Отправить комментарий